Новый приоритет Китая: социальное благополучие превыше роста экономики

Поднятие флага

Китайский турист снимает на свой смартфон церемонию поднятия флага на площади Тяньаньмэнь на рассвете перед открытием ежегодного национального Конгресса в Пекине, 5 Марта 2013. (Александр Ф. Юань)

Правительство Китая пообещало, что возьмется за восстановление окружающей среды и улучшение качества социальных услуг под новым руководством. При этом власти признали, что качество жизни находилось на весьма низком уровне в течение последнего десятилетия на фоне головокружительного экономического роста.

Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на открытии ежегодной сессии национального законодательного органа озвучил список проблем, которые появились за последние годы, и их решение ляжет на плечи преемников: модель распыленного роста, загрязненные воздух, водные пути и почва, огромный и растущий разрыв между богатыми и бедными, безудержная коррупция.

«Это бомба замедленного действия?» Задал риторический вопрос исследователь пенсионного законодательства Яо Цзианьфу. Его предметом является армия трудящихся-мигрантов, которые зачастую лишены доступа к жилью, образованию и другим государственным услугам. «Если случится экономический кризис, и за ним последует массовая безработица, то около 200 млн трудящихся-мигрантов станут главной силой для следующей Культурной революции.»
Смотреть полностью »

Портрет китайского народа

Китайская девушка

Пекинская девушка в традиционном ципао.

Подъем Китая является событием века. Фотограф Том Картер девять лет назад отправился из Сан-Франциско в Китай, откликнувшись на предложение по работе, которое в итоге оказалось аферой. Ему удалось устроиться учителем и скопить достаточно денег, чтобы отправиться в 56000 км поездку по всем 33 провинциям Китая, которая длилась два года. Используя простую 4-мегапиксельную камеру, Картер захватил удивительные образы самых разнообразных ландшафтов, людей и архитектуры по всей стране. Затем он собрал 900 фотографий в книгу под названием «Китай: портрет народа». По его словам, его фотографии показывают, что «Китай — это не одно место и один народ, а 33 различных региона, населенных 56 этническими группами, каждая из которых со своим языком, обычаями и образом жизни.»
Смотреть полностью »

Китайский Новый год 2013

Китайский Новый год 2013

Фейерверки озаряют небо над Шанхаем во время празднования Китайского Нового года, 10 февраля 2013. (Reuters/Карлос Барриа)

10 февраля началось празднование Китайского Нового года, или Праздника Весны. Змея является одним из 12 животных китайского зодиака и означает ум и упорство, а также связана с элементом огня. Согласно Большому китайскому астрологическому циклу этот год также связан с элементом воды, что делает 2013 годом Водяной Змеи. Сочетание воды и огня может означать потрясения в ближайшие месяцы. Но люди об этом сейчас точно не думают. Они запускают фейерверки, собираются в семейном кругу за праздничным столом, посещают храмы и устраивают уличные фестивали.
Смотреть полностью »

Трудовая миграция в Китае

Ночной Шанхай

Студенты покупают еду на улице у Ли Аньхуа и Ши Хуажу в пригородной зоне Шанхая, 26 ноября 2012.

Фотограф Карлос Барриа недавно совершил 50-часовую поездку на поезде и автобусе по центральному Китаю, чтобы задокументировать историю одной супружеской пары. Ли Аньхуа и Ши Хуажу являются одними из миллионов китайских трудящихся-мигрантов, которые покидают свои дома в поисках лучшей жизни для себя и своей семьи.
Смотреть полностью »

Загрязнение окружающей среды в Китае

Загрязнение окружающей среды в Китае

Женщина в защитной маске делает утреннюю зарядку на улице в Фуяне, провинция Аньхой, Китай, 14 января 2013.

Ни одна страна в истории не стала главной индустриальной державой, не причинив при этом вреда экологии. Китай не является исключением. Скорость и масштабы роста Китая вызвали очень серьезные проблемы, связанные с загрязнением окружающей среды. Общественное здравоохранение в замешательстве. Загрязнение стало основной причиной смертей раковых больных в Китае. По большей части загрязнение воздуха обусловлено огромным количеством заводов и автомобилей в стране. В Пекине и его окрестностях из-за смога постоянно отменяются десятки рейсов. Люди все активнее запасаются защитными масками, а правительство безуспешно пытается решить эту проблему и помочь своему народу.
Смотреть полностью »

Харбинский международный фестиваль льда и снега 2013

Харбинский международный фестиваль льда и снега 2013

Церемония открытия Харбинского международного фестиваля льда и снега 2013 в Харбине, северо-восточная китайская провинция Хэйлунцзян, 5 января 2013.

Харбинский международный фестиваль льда и снега проводится с 1963 года. Мероприятие может продлиться более месяца в зависимости от погоды и привлекает посетителей со всего мира. На фестивале представлены величественные замки и скульптуры сказочных персонажей изо льда и снега со встроенными светодиодными огнями, в результате чего образуется настоящая ледяная сказка.
Смотреть полностью »

Перенос могил в Китае

Перенос могил в Китае

Могилы на 10-метровой высоте на строительной площадке в Тайюане, северная китайская провинция Шаньси, 13 декабря 2012. (STR/AFP/Getty Images)

Поддерживаемая правительством программа захвата земель в Китае вызвала целый ряд проблем. Чиновники и строительные компании, стремясь нажиться на буме на рынке недвижимости, очень часто заставляют людей покидать их дома без надлежащей компенсации. Иногда возникают ситуации, когда жильцы отказываются выселяться, считая компенсацию слишком низкой. Такие проблемы решаются очень просто: дом или участок земли непослушных жильцов остаются нетронутыми, а вокруг них бешеными темпами разворачивается строительство новых зданий. Естественно чаще всего людям ничего не остается, как согласиться на предлагаемые условия и покинуть свой дом.
В данном выпуске рассказывается о строительстве нового элитного жилого комплекса в Тайюане, северная провинция Шаньси. Для его возведения потребовалось согласие местных жителей на перенос кладбища. Но семья Чанг Жинзю отказалась, посчитав, что компенсация слишком мала. Но это не остановило строительную компанию. Небольшой участок земли с могилами остался нетронутым, а вокруг него началось строительство нового здания. Через полмесяца семья Жинзю все-таки согласилась на перенос четырех гробов и надгробий их близких и получила 800 юаней (128 долларов) в качестве компенсации.
Смотреть полностью »

Нет больше дома посреди дороги в Китае

Дом посреди дороги

Экскаваторы сносят дом, который одиноко стоял посреди недавно построенной дороги в Венлинге, Китай, 1 декабря 2012. (Reuters/China Daily)

Китайский домовладелец Лу Баоген и его жена, которые долгое время отказывали правительству от снова своего дома в Венлинге, наконец, подписали соглашения после очередных обсуждений с местными органами власти и родственниками. Как сообщается, им предложили компенсацию в 260000 юаней (41000 долларов).
Смотреть полностью »

Дом посреди дороги в Китае

Дом посреди дороги в Китае

Машина останавливается рядом с домом посреди дороги в Венлинге, провинция, Чжэцзян, Китай, 22 ноября 2012. (Reuters/China Daily)

Ло Баоген и его жена отказали правительству в сносе их дома в Венлинге, провинция Чжэцзян, посчитав, что предлагаемая компенсация не покроет всех возможных расходов. Впоследствии все соседние дома были снесены, и на их месте появилась новая дорога, а дом семьи Баоген остался одиноко стоять, как островок в океане.
Смотреть полностью »

Китайская архитектура: сочетание старого и нового

Китайская архитектура

Здания офисов и торговых центров отражаются в зеркальной стене (слева) в Гонконге, 19 марта 2012. (Энтони Диксон/AFP/Getty Images)

Рост огромного населения Китая замедлился в последние годы, но внутренняя миграция в городские районы при этом только увеличилась. Почти половина 1,3 млрд населения проживает в городах. Быстро развивающаяся экономика, государственные жилищные инициативы и программы развития инфраструктуры подняли рынок недвижимости Китая на рекордный уровень. Новые квартирные, офисные и правительственные здания регулярно воздвигаются в старых кварталах. Тысячи людей переселяются в современные жилые комплексы. Сочетание старого и нового всегда присутствовало в китайской архитектуре. Но старые здания сносятся и заменяются новыми все более быстрыми темпами.
Смотреть полностью »